如果你要向83歲長輩解釋什麼是VTuber，你會怎麼說？

去年美國選戰期間，83歲的Bernie Sanders在實況主直播推廣理念時，首次與VTuber同台。實況主耐心向Bernie解釋什麼是VTuber場面，宛如我們試圖向爸媽或朋友說明「這不是卡通、也不是AI」時的情景，也成了向圈外人介紹VTuber的絕佳示範。

去年10月，一場美國政治直播上演了令人會心一笑的畫面，83歲的無黨派參議員Bernie Sanders首度「面對面」遇見VTuber（虛擬直播主）。

Bernie與不同實況主連線後，在螢幕上看到一個貓耳動畫角色正對著自己說話。經其他實況主詢問，才知道這是Bernie首次接觸VTuber。

政治直播中Bernie Sanders和VTuber第一類接觸

在這場替民主黨推出的總統候選人Kamala Harris拉票直播中，除了Bernie Sanders以外，有多位知名實況主如Pokimane、Valkyrae、AustinShow和Sykkuno等人出席，。

其中，以遊戲實況闖出名號的Sykkuno沒開攝影機，而是使用貓耳VTuber模型上場。「你知道什麼是VTuber嗎？」Sykkuno好奇地向1941年出生的Bernie發問。

「不知道。」老參議員回答。

「我是你遇到的第一個VTuber！謝謝你支持VTuber！」Sykkuno興奮地喊道。自出道至今，Sykkuno大多以本人出鏡，但後來開始頻繁以VTuber形象現身。他也向其他參與者解釋，自己皮膚有些狀況，因此利用VTuber頭像（avatar）開台。

Pokimane則在旁邊向Sanders補充，VTuber就是實況主用一個動畫造型（animated profile）來直播。Bernie當下有些愣住，看起來還在消化資訊，但在一段時間以後他說，「看起來還不錯！」

這段對話在社群上引發大量轉發與討論，不只是因為政治與次文化碰撞，更因為Bernie的回應讓人很有共鳴，就像V圈觀眾們在家裡，試著向長輩解釋什麼是VTuber時的場景，一樣困惑、可愛，又充滿真誠。

天行者路克也遇見貓耳VTuber主播

除了Bernie以外，另一位重量級嘉賓Mark Hamill也初次與VTuber相遇。在星際大戰三部曲飾演天行者路克（Luke Skywalker）的Hamill，以前也從來沒聽過VTuber。

Sykkuno再度開啟VTuber傳教模式：「你知道什麼是VTuber嗎？」Hamill先是重複唸了一次「VTuber」，接著表示自己不知道，他從猜測V代表影片（video），因此VTuber應該和遊戲有關。

Pokimane再度出場解釋，VTuber是螢幕上的角色（character），它能夠捕捉背後人們的動作，「你不用露露臉，讓大家看到的是你的角色形象。」

經過這番解釋，Hamill很快掌握概念，「喔，就像Sykkuno這樣看起來像貓。」

兩位年齡加起來超過150歲的名人，先後首度接觸VTuber文化，雖然他們可能不會馬上去訂閱Pekora或者星街，但這一刻，虛擬與現實的距離似乎也沒那麼遙遠了。

那我們呢？怎麼向圈外人解釋VTuber？

不只是長輩，許多VTuber的粉絲們，也時常被問，你到底在看什麼？VTuber是動畫嗎？背後是AI嗎？面對家人、老師、同事甚至主管，解釋VTuber是許多人的日常。

如果今天換作你，要向83歲的阿公、73歲的媽媽，或是你那個不看YouTube、不玩遊戲的親戚、朋友、老師、主管解釋什麼是VTuber，你通常會怎麼用白話文，向圈外人解釋這個迷人的世界？

以下有幾種實用的溝通方法，也許能幫你省下幾次「你到底在看什麼啦？」的解釋：

• 用熟悉的東西比喻：「你知道紅白歌合戰裡有動畫人物唱歌嗎？VTuber就像那樣，是人在背後操控動畫角色來表演。」
• 簡化技術細節：「VTuber就是用卡通形象當分身的直播主，有點像布袋戲演師，角色是虛擬的，演出是真實的。」
• 展示影片眼見為憑：邊滑手機邊放出直播片段，「你看這個看起來像卡通的人，其實是有人在控制講話和動作。」
• 連結到情感與認同：「有些人用VTuber身分是因為害羞、有表演慾、或是想創造一個理想的自己，這就像有人喜歡cosplay，有人喜歡玩角色扮演。」

介紹VTuber不只是解釋，更是一種文化理解的練習

有些人可能會想：「他們又不看，知道幹嘛？」

不管對象是爸媽、阿公阿嬤，還是對ACG完全沒興趣的朋友，當我們試著耐心解釋什麼是VTuber，其實也是在讓他們理解，這是我們投入時間與情感的東西，是我們生活的一部分。

不需要讓對方立刻成為粉絲，也不需要他們真的懂動畫或直播，但至少可以讓他們知道：這件事對你來說很重要。

就像那天直播中，Sykkuno對Bernie Sanders說：「我是你遇到的第一個VTuber！」那不是一句玩笑，而是真誠的表達。

下次如果有人問你：「VTuber是什麼？」你會怎麼說呢？

---