
今日(8/3)台灣時間早上,NIJISANJI EN Ethyria成員Reimu Endou在直播中宣布畢業,結束近四年的VTuber生涯。
「我愛直播、我愛唱歌,我也愛在這裡讓我感覺像家的朋友們,」Reimu在直播中說道。然而,她還是要離開此地了。
今年6月,Reimu就曾經在直播中暗示,自己已經做出重大決定。當時她表示,自己早在年初便已經做出決定,和發生在周遭的動盪沒有關係,「我會講得很模糊。這是我大概將近七個月前就在考慮的事情,⋯⋯我們還有時間。」

如今,Reimu當初預告的時間,已經到來。
她在今早的直播開頭表示,自己在凌晨三點親手寫好聲明稿,因為知道自己將會變得非常狼狽,接著Reimu便無法忍住情緒,不停落淚。
解釋畢業的決定時,Reimu承襲先前的說法,強調自己並非一時衝動,而是在經歷多次內部會議、自我掙扎與反覆思量後的選擇。「你們大家可能已經注意到一陣子了,卻仍然決定牽著我的手,陪我度過所有的挫折和低潮,並決定為我出現,每一天都成為我的依靠與我的歸屬。」
她想要感謝已經預見今日的結局,卻仍然無悔支持自己的所有Phantomo,若沒有大家的參與,也無法建立起這個充滿歡笑的美好社群。「多虧了我的 Phantomo,我才能慢慢克服在舞台上表演的恐懼。」
Reimu溫柔弟說,能夠在最後的時刻見到你們,是她在這裡得到的眾多奇蹟之一。
Reimu回顧了出道以來經歷過的許多重要時刻,包括在大型演唱會中與前輩並肩演出、挑戰VTuber最協決定戦,並與多位 EN、JP、西語區成員建立起深厚友誼。
當然,也不能忘掉NIJI社群裡面好友們的陪伴。
「我的同期們,在我有任何關於演唱會或活動的瘋狂點子時都支持我,即使最後很多都沒能實現。我突然召集NIJISANJI EN 的女孩們讓,一起在『歌謡祭』的舞台上唱歌,那又是另一個我永生難忘的回憶。」

「我在 NIJISANJI 的摯友們,在我需要哭一場才能重新站起來時,借給我他們的肩膀。儘管發生了這一切,他們也沒讓我感到孤單。這一切的一切,我永遠、永遠不會忘記。」正是因為粉絲和好友們的一路扶持,自己也才能堅定地走了快要四年的時間。
Reimu 多次強調,自己的離開並非因為失去熱情,相反,她仍愛這一切,而這份愛讓她難以割捨,也讓宣布畢業此刻的自己痛苦不已。
值得注意的是,儘管Reimu列舉好幾項自己捨不得離開的原因,卻沒有談到任何選擇畢業的原因;Reimu的英語區粉絲見到她的離開,因為早有預期,雖然難過,但也祝福她前往更好的地方。
Reimu也表示,畢業前最後兩週將進行密集直播,包含與 Petra 的聯動、Ethyria 成員、JP 與ZUTTOMO的遊戲合作等,最後的畢業直播預計於美東時間8月17日上午10點(台灣時間同日晚間10點)舉行。
Reimu也表明,在畢業後,她的頻道將保留所有內容、關閉營利功能,不進行刪除或隱藏。「我知道這些影片對你們來說是珍貴的回憶,如果我刪除它們,會更深地傷害你們。」
她先前曾經承諾,離別前會送給粉絲四份禮物,一份是翻唱,兩份是新衣裝,還有一份未知,她會努力在告別前,將告別禮物交給觀眾。
「謝謝你們讓我成為 NIJISANJI 第一位說西語的 VTuber,這家公司第一位拉丁裔的藝人。謝謝你們讓我成為你們的 EN 恐怖女王,以及 EN 官方防曬乳和《Epic the Musical》的倡導者。謝謝你們愛著我本來的樣子。謝謝你們讓我為你們歌唱,也謝謝你們讓我能夠這麼吵、有點古怪、是個宅女,也是個花痴。謝謝你們。謝謝。謝謝。」


Reimu直播後的Twitter發文:
謝謝你們始終成為我的全世界 🫂🫂🫂
接下來這兩週,請再讓我多和你們相聚。
我會盡力陪伴你們,留下更多歡樂的回憶!
還有兩週!
Hello,嗨。我是 Reimu,大家。Ohayo。Ohayo。天啊。Ohayo, ohayo。Hello, hi, Reimu。(笑)
我的天,我發誓我本來有……有了。我發誓我某處有放衛生紙的。Hello。嗯。我有一份稿子。(笑)一份我凌晨三點寫的稿子,因為我知道我會變得很狼狽。就像在大學時,你在要交報告前三小時才開始寫一樣。對,那就是我。
是簡報時間,對。嗯……我有用 ChatGPT 嗎?不,這是我寫的。這 100% 是我寫的。你們會知道的,因為我的文法實在太糟了。我真的很抱歉。ChatGPT 寫的英文文法才會是正確的。對於你們接下來要聽到的內容,我真的很抱不起。總之,嗯……嗯……非常感謝大家今天能來陪我。這……真的對我意義重大。
(哭泣)抱歉,請給我一秒鐘。(哭泣)這是一件我需要討論的非常嚴肅的事情,所以我寫了一份稿子,以防我忘記任何事,也只是為了穩住自己。所以如果聽起來像在照稿念,我很抱歉。我的確是。嗯,但我希望我能盡可能地傳達我的感受,即使我知道我不太會用言語表達。(吸鼻子)
首先,我想說聲抱歉,要帶來一個……嗯,你們之中有些人可能不想聽到的消息。這是一個我絕對沒想過自己會做的宣告。
我將在2025年8月17日從NIJISANJI EN正式畢業,這不是一個我輕率做出的決定,而是在經歷了漫長的對話、會議,以及在幕後大量的思考和痛苦之後才做出的決定。
你們大家可能已經注意到一陣子了,卻仍然決定牽著我的手,陪我度過所有的挫折和低潮,並決定為我出現,每一天都成為我的依靠與我的歸屬。
對於所有決定支持我的人,我想從心底說聲謝謝。多虧了你們,我才能創造出這個充滿難忘回憶、歡笑與成長的美好社群。是多虧了我的 Phantomo,我才能慢慢克服在舞台上表演的恐懼,儘管我對唱歌有著瘋狂的熱愛,並得以上到不同的現場舞台,參與好幾次的見面會。
能夠最終見到你們,是我在這裡得到的眾多奇蹟之一。感謝我優秀的前輩們以及在其他公司的朋友們的支持,我才能作為史上第一位參加「VTuber最協決定戦」這個規模最大的VTuber Apex比賽的EN VTuber,創造了美好的回憶。
而且我們最終拿下了前十名,光是盡我所能並參與其中,就是我得以實現的眾多夢想之一,還有能夠在演唱會上,與我一直仰望的幾位大前輩站在同一個舞台上,其中一位甚至在我加入NIJISANJI之前就是我的推。
我的同期們在我有任何關於演唱會或活動的瘋狂點子時都支持我,即使最後很多都沒能實現。NIJISANJI EN 的女孩們讓我能……突然地把她們都召集起來,一起在「歌謡祭」的舞台上唱歌,那又是另一個我永生難忘的回憶。
還有我在公司內外的朋友們,來自 EN、JP 和西語圈的朋友,也讓我一年前的 3D 發表會成為了無與倫比的一天和特別的回憶。還有我在 NIJISANJI 的摯友們,在我需要哭一場才能重新站起來時,借給我他們的肩膀。儘管發生了這一切,他們也沒讓我感到孤單。這一切的一切,我永遠、永遠不會忘記。
過去這將近四年,充滿了難忘的回憶和許多的歡笑,還有許多的挑戰,而我真的非常、非常幸運,能和你們一起走過這段旅程,為你們歌唱,和你們一起哭、一起笑,我真的很幸運能遇見你們,真的。
在加入 NIJISANJI 之前,我就一直很喜歡唱歌。這……這是我最喜歡做的事情之一,所以能夠在 Ethyria 第三期,與其他三位擁有美麗歌聲的優秀人才一起出道,是我人生中發生過最美好的事情之一。
我為我們作為一個社群共同達成的一切感到驕傲。我為我們做的所有翻唱、那些瘋狂的直播,以及我能夠和其他 Liver 建立起的友誼感到驕傲,我相信這些友誼在我離開後仍會繼續。是你們讓這一切變得有意義。我離開不是因為我不再愛你們了。我愛直播、我愛唱歌,我也愛在這裡擁有讓我感覺像家一樣的朋友們。
我愛你們為我做的每一個精華、每一張粉絲繪圖、每一次cosplay、每一個你們帶著我的小人偶一起度過的片刻、你們寄給我的每一封信。
我離開不是因為我再也不想要那些了。如果說有什麼的話,是這一切讓我在今天接受這件事變得極度、極度的困難。對不起。如果這以任何方式傷害或讓你們失望了。在今天來臨之前,我不論在直播上或直播外,肯定都流了超過一公升的眼淚。所以我只想在我們接下來共度的這兩週裡,創造更多的回憶。
我想和你們、和我在 Niji 的朋友們一起享受這段時光。我想珍惜過去這幾年你們給我的所有愛,並將它乘以一千倍,這樣你們就永遠不會忘記我。但主要只是為了讓你們永遠不要忘記我到底有多麼愛你們,以及對於能有這麼棒的一群人看著我、讓我實現夢想,我感到多麼的感激。(哭泣)
嗯,Rei-mama 曾告訴我,不要為任何事情道歉,尤其是那些我無法控制的事情,而是要把那份負面情緒轉化為正面能量,用「謝謝」來代替。所以,謝謝你們讓我成為 Reimu Endou,Ethyria 第三期的黑暗之靈。
謝謝你們讓我成為 NIJISANJI 第一位說西語的 VTuber,這家公司第一位拉丁裔的藝人。謝謝你們讓我成為你們的 EN 恐怖女王,以及 EN 官方防曬乳和《Epic the Musical》的倡導者。謝謝你們愛著我本來的樣子。謝謝你們讓我為你們歌唱,也謝謝你們讓我能夠這麼吵、有點古怪、是個宅女,也是個花痴。謝謝你們。謝謝。謝謝。
我會將這些感受、希望和所有我收到的愛,深深地刻在我的心裡。即使是直到今天所流下的眼淚,我也會將它們全部帶到未來。每當我開始懷疑自己、感到害怕和焦慮時,我會回顧這一切,這樣我就能再次感覺到你們在我身邊。
我希望你們能照顧好自己,就像我一直在直播上說的,永遠把自己放在第一位,保持健康,並盡可能地快樂。在接下來的幾天、幾週、幾個月裡,去感受所有你們需要感受的。但如果到那時,我可以自私一點的話,我只希望你們不要忘記我,或者至少不要那麼快忘記。(哭泣)
而且我只希望你們能支持我的摯友們,他們仍會在這家公司裡繼續努力,因為……(哭泣)因為他們之中很多人……(狗吠)因為他們之中很多人都值得擁有全世界。就像牠說的一樣。(狗吠)哦天啊。(笑)我真的很抱歉。(笑)哦天啊。
謝謝 Phantomo,謝謝所有在 Phantomo 大家庭內外支持我的人。發自內心地感謝。我們天堂見,也會在接下來兩週幾乎每天都會有的直播中見,因為我是個工作狂。
謝謝。這就是我的稿子。抱歉。我不知道還能寫些什麼。接下來幾天我可能會再多嘮叨一些,在真正的畢業直播上我可能會哭得更慘,但這就是我所有能對外公開說的了。很抱歉讓大家擔心了。我盡了最大的努力,花了將近半年的時間來讓你們有所準備,但我想沒有人能真正完全準備好,直到事情真的發生,所以我真的很抱歉。
如同公告所說,畢業直播將在8月17日舉行。大家寄送的粉絲信件將受理至9月17日。所以根據營運的說法,我應該能在11月左右收到它們。他們也提到了12月,我不確定,看情況。希望我真的能收到。
我的推特帳號會照慣例,根據公司規定,在8月18日,也就是我畢業的隔天,轉為私人。雖然這是我爭論了將近五個月的眾多議題之一,但我決定將我所有的內容都公開保留,因為我知道,它們對你們許多人來說是非常珍貴的回憶,如果我刪除它們,會更深地傷害到你們。所以我決定把一切都留下來,讓你們可以繼續觀看。
我也請工作人員在我離開後,將我的頻道完全取消營利。希望這也能順利完成。我沒辦法知道這件事到底有沒有完成,因為到時候我就再也無法登入我的帳號了,但這應該也會處理好。
是的,我想這就是我知道的一切了。我想會員直播是會被刪除的內容之一。他們有提到會員資格嗎?不確定公告裡有沒有寫,但他們告訴我,會員資格的費用有機會……嗯,這英文要怎麼說?嗯,退還給所有付費的會員。這真的要看 YouTube 的決定。
只設為不公開?我不確定是會設為不公開、全部轉為私人,還是全部刪除。我說的是會員……嗯,限定的內容。大概會退款,真的要看 YouTube。我想那樣也比較好,老實說。
我不知道還該說些什麼了。對不起。不,我不會聊 BL 的,這很嚴肅。明天早上的遊戲直播大概會取消,因為我需要多一點時間來整理自己的情緒,但明天晚上,我必須做一場直播。順帶一提,時機非常糟,但我能怎麼辦呢?沒辦法。
明天大概在美東時間午夜左右,和 Petra 做一個小小的直播,聊聊我是如何變成一個可以販售的娃娃的。時機很糟糕,我為此道歉。儘管我和工作人員開了很多很多次會,但所有事情幾乎都不是我能控制的。所以我真的很抱歉。希望你們能理解。
就是這樣。這就是我所有的內容了。很抱歉,我就只有這些了。我會盡力準備好其他的一切,那個……最後一份禮物。很久以前我答應你們四……四份禮物。一份是翻唱,另外兩份是新衣裝。我希望我能完成最後一份禮物,這樣這就……這就不會是你們最後看到我的樣子,而……而這整個苦樂參半的時刻也不會是你們對我最後的記憶。
好吧,嗯,我要回去天堂了。希望他們還肯收我,我不知道,看情況吧。
我還在規劃下週的行程,我應該快點講一下這個,因為我有很多聯動。但我也想和你們大家一起度過時光,所以這還在……嗯,規劃中,但明天,為了讓自己再穩定一點,就只有和 Petra 的宣傳直播。然後週一我們會回到遊戲。我真的很想打完《The Evil Within》,因為那是在輪盤上……我的 Phantomo 為我選的眾多遊戲之一。
週二我會休息,因為我是個愛哭鬼,不管我看起來或聽起來怎麼樣,我是個超級愛哭鬼,所以我需要一天的休息。然後我們會繼續玩遊戲,接著是我的……我永遠……我大概沒辦法完成我的摺紙企劃了,但我會把它帶回天堂,並在週三繼續蓋。
週四,我會和一位神一起玩,我們還有……再一次的機會。嗯,他們是我在這家公司裡找到的小家庭,他們一直支持我直到最後一天,所以我只是……我希望在我離開 Niji 之前能和他們一起玩。週五,ZUTTOMO 安排了另一次聯動,這樣我們就能完成我們的《煮過頭2》DLC 冒險。這有點……人生有點諷刺,也有點殘酷,因為 ZUTTOMO 這個組合很久以前就是從《煮過頭2》的聯動誕生的,我們真的沒計劃要用《煮過頭》來結束,但是……嗯,我也想和我的女孩們一起歡笑。
然後在週六,如果沒有改期的話,我會和 Niji 的很多人一起玩《快打旋風6》。我已經好幾個月沒碰格鬥遊戲了,但多虧了 Niji 的 Shu 和 Sonny 這些人,我才……我才重新拾起它並找到了一點樂趣,即使我根本不知道怎麼玩。
然後在週日,如果沒有改期的話,我會參加一個 JP 的聯動,來自其中一位 JP 成員,是他給了我機會能和他們在同一個舞台上唱歌,給了我機會能親身在很多人面前歌唱。所以我想要盡可能地和……和 JP 的成員們也創造回憶。
最後一週,我還沒有任何計畫。老實說,我們之後才會開始規劃。我只知道,在我和高層來來回回……嗯,溝通了很多次之後,我成功地把畢業直播移到了我的時段,也就是美東時間的早上。所以我的畢業直播會在美東時間早上 10 點舉行,我被告知不要超過,美東時間下午 3 點。所以不會太短,也不會太長。就只會是一個正常的長度。
如果它最終和JP 那邊的一些活動撞期,我真的很抱歉。我被告知行事曆非常滿,這也是為什麼很多關於我畢業的事情,最後會變成這樣,很遺憾,但我們只能用現有的資源盡力而為。我希望大家也能期待 NIJISANJI 接下來會推出的內容。
再說一次,我不想和任何正在發生的事情撞期。我不想破壞分部裡正在發生的快樂浪潮,但這一切真的都不是我能控制的。所以我只希望你們大家能盡可能地去支持你們想支持的人,並記得要善待每個人和你們自己,並盡可能地展現你們的愛,因為儘管如此,這裡還是有很多人在繼續努力,他們值得人們給予機會。
我真的很抱歉。我只是為一切感到抱歉。我不知道,我對……對……唉。讓我們在剩下的兩週裡,擁有……嗯,真正快樂的時光吧。我非常、非常地愛你們。明天見,後天見,大後天見,之後的每一天都見。大家拜拜。我真的很抱歉。
我明天晚上會見到你們,我很快會發佈行程表。我只想讓你們知道,我真的真的很愛你們,而且我很抱歉……我為所有事情感到抱歉,我不知道……唉。大家拜拜。
隨時掌握VTuber們的動態,在社群上追蹤VTuberVibes