Reimu Endou溫暖謝幕：謝謝你們讓我成為史上最快樂的鬼魂，我會永遠愛你們

NIJISANJI EN旗下VTuber Reimu Endou（遠藤靈夢），昨晚（8/16）舉行畢業直播，與Phantomo最後道別。

睡眠不足情況下開直播，這很Mumu

直播開始之際，Reimu以招牌性的OhaReimu，最後一次向Phantomo打招呼。

「我大概早上六點才睡，只睡了兩小時。我不敢相信最後的直播是在極度睡眠不足的狀態下進行的。」Reimu說自己的喉嚨快要失聲，真沒想到會以這麼Mumu的方式直播，即便是如此重要的夜晚，依舊保持著直率與玩笑，這也是Phantomo們四年來熟悉的Reimu。

這場畢業直播沒有凸待環節，Reimu選擇不開放任何即時連線。她自嘲表示，自己和朋友都是愛哭鬼，若彼此在鏡頭前道別，只會讓氣氛難以收拾。「我寧願把這些回憶留在之前的連動裡，而不是讓告別變成一場崩潰式的call-in。」

在畢業前的兩週，她幾乎塞滿了合作與遊戲串流，無論是多人派對、恐怖遊戲，還是與同期Ethyria的互動，都在粉絲心中留下了鮮明的印記。對她來說，這些笑聲與混亂，才是真正的送別，也是希望留給Phantomo的回憶。

不管是潛水，還是只看VOD，都是Phantomo的一份子

瀏覽著粉絲們在 #otsumumu 標籤下的推文，四年時光如跑馬燈般閃現。

從《恐鬼症》初期的驚聲尖叫，到瑪利歐派對與Fu-chan、Rosemi的快樂回憶；從音樂翻唱到長達十小時的遊戲實況，Reimu坦言，即便為這一天準備了數月，內心深處那份屬於創作者的、微小而頑固的不安感依然存在。「在我那小小又沒安全感的內心，你總是會忍不住去想…喔我的天，我做得夠多了嗎？因為感覺不管做什麼都永遠不夠。」

「我最後寫下一張清單，才發現四年裡我們完成了這麼多事。但我還是覺得不夠，還想做更多。」她眼中閃爍著遺憾與驕傲交錯的光芒。正因如此，她反覆叮嚀粉絲不要對自己苛責：「哭沒哭都沒關係，每個人消化離別的方式不同。請善待自己。」

Reimu特別花了不少篇幅，感謝那些平常不一定能即時參與的VOD觀眾。「不要覺得難過，如果你只能補回放、甚至沒時間補完VOD，那都沒關係。因為我知道我的直播動輒八到十小時，能坐下來看完本身就是一份愛。」

她形容，當有人下班後，選擇在深夜打開她的長篇存檔，陪伴自己度過一整晚，這份行為本身就是愛與支持的一種具體形式。「如果這不是愛，我不知道還有什麼能被稱作愛了。」

Reimu也直言，潛水觀眾（lurkers）在她心中的分量，從來不比積極留言的人低。「潛水粉超棒的，你們不懂。聊天室觀眾、VOD觀眾、潛水粉，我平等地愛你們。」

她特別強調，粉絲群體的能量是集體累積的，並非僅來自於熱烈發言的少數。「你們所有人的努力，匯集在一起時，總量是非常龐大的。真的非常龐大。」這句話，成為許多長期默默追隨的Phantomo心中最大的安慰。

繪圖、手寫信，還有寫詩給Mumu的觀眾們

朗讀著粉絲寫下的長信、詩句，或展示繪圖作品，讓Reimu快樂也感傷。這些文字與畫作，比任何語音呼喊更能長久留存。「謝謝你，這封信太美了。」她邊讀邊落淚，還開玩笑說：「希望你們不要惹我哭，因為我沒帶衛生紙。」

有些粉絲畫作中單獨畫上Reimu，有些完整畫出Ethyria成員。Reimu細細端詳時，語氣中帶著驚喜與自豪，因為這些圖像是粉絲記憶的具象化，即便未來自己無法在陪伴大家出現，畫面仍能在社群中流傳，成為她曾經存在的證明。

「Reimu，我不想錯過這個機會對妳說聲謝謝。妳的直播在我最需要的時候帶來了慰藉。請用妳給予我們的同樣溫柔來對待自己。」

針對這則粉絲留言，Reimu表示自己會努力記住這點。「謝謝你們總是這樣肯定我。我真的真的真的非常感激。」

在眾多留言中，一位觀眾寫下完整的詩篇：「這是一個沉重的早晨，花朵凋零……帶著微笑為妳送行。我們記得妳，我們愛妳，永遠，直到死亡也無法將我們分離的那天。直到永遠。」Reimu用美麗形容這首詩，因為也沒有更適合的形容詞。

有人向Reimu喊話，畢業後也要繼續跟蹤（stalk）我們，Reimu回應：「我現在有天堂VIP通行證，你們全都逃不掉了。」

Reimu表示，自己雖然即將前往天堂，但還是會盡可能偷看大家，她也和聊天室熱烈討論，要將動詞從幽靈的「糾纏」（haunt）升級為更神聖的「守護」（watching over）與「神聖的審判」（divine judgment），在玩笑之中，沖淡了離別的傷感。

從心碎到平靜，提醒人們要對自己溫柔

有粉絲向她提問狀態如何，Reimu表示，自己經歷了好幾個階段的情緒變化。

「我經歷了好多失落的階段。一開始，我非常沮喪，就是想哭，不想下床。然後我變得超級憤怒。不是對你們生氣，我是對所有事情生氣。我對一切都感到憤怒，那些導致情況變成這樣的一切。」

然而，她說自己逐漸學會放下。「最近我感覺比較平靜一些，⋯⋯我的心還是有點破碎。但我想，即使你的心碎了，你還是能在這裡那裡享受到快樂與溫暖。你只需要對自己溫柔一點。」

她提醒觀眾，療癒不是線性的，即使曾以為已經克服，仍可能被舊情緒拉回，這並不代表退步。她真誠地想將自己的脆弱，轉化為給予粉絲們的鼓勵，也想感謝大家，在最後的離別時刻，能夠得到那麼多陪伴。「這整個過程沒有那麼艱難，因為我擁有你們。」

談到離別，她選擇以「またね」代替「さようなら」。

她不希望告別被當成冷酷的斷絕，而更像是「待會見」，可以延續、可以再會，「這不是我把門砰地甩上，你的臉還被撞到。不是那樣的。我希望這一章不是那樣的結束。」Reimu用幽默與溫柔，讓離別更接近擁抱，而非割裂。

一起走過的四年不會消失，所有回憶都還會在

回應一封提及她「勇敢地為正義發聲」的粉絲來信時，Reimu 展現了她性格中另一面深刻的特質。

她坦承這種個性有時候會害自己惹上麻煩，但她從未後悔。

「如果我只是閉嘴接受，我會無法自處，如果我只是視而不見，感覺就像背叛了自己。」她將自己比喻為永遠在施工中的半成品，承認自己仍在學習如何選擇戰場，但懷抱信念勇敢而戰，就是她不變的特質。

至於未來，自己還會這樣勇敢發聲嗎？Reimu沒有給出答案，她表示就看看隨著人生閱歷漸長，變得更加成熟以後，究竟會變成什麼樣子吧。

雖然堅強，但Reimu也承認，自己非常黏人，因此不希望有人把畢業解讀成從此孤單一人。

「事實不是那樣的。我會在那裡的，我保證。」她強調，即使未來無法再直接透過直播與大家對話，粉絲依然可以透過回憶獲得力量。

那些她在直播中留下的話語、陪伴過的深夜，將繼續在觀眾的人生節點裡浮現出來。「如果你們在路途中的任何一段迷失了方向，回憶依然在那裡。」

Reimu形容，這四年就像一個她全心投入的大型專案。若在她畢業的那一刻，所有努力瞬間煙消雲散，那才是最令人心碎的事。「我們一起完成和創造的東西，非常重要，不該這麼輕易地消失。」她相信，這些回憶會長久存在，並持續為Phantomo們帶來勇氣。

OTSUMUMU！無論是舞台上還是舞台下，未來都要更加幸福

在最後的致詞中，Reimu再次表達了對Phantomo的無限感激。「我永遠不會將這一切視為理所當然。」

她說，自己會將過去四年所經歷的艱辛與美好深深放在心裡，無論何時回望，都會是提醒自己勇敢前行的力量。她坦言，這段VTuber生涯或許在整個人生中只是短暫的片段，卻可能是她最快樂的時刻。

儘管如此，她並不希望快樂止步於此，而是盼望未來能比現在更好十倍，「這只是一個開始。短短四年我們就能做到這麼多，接下來一定會更精彩。」她如此祝福著自己，也祝福著每一位 Phantomo。

Reimu不斷重申，她對觀眾的愛沒有極限，即使畢業在即，她依然相信這份感情不會消失。無論身在何方、樣貌如何，她對粉絲的這份情感，將成為她心中無形且永不改變的東西。「我希望你們知道，我會永遠感激這一切，而且我會永遠愛你們。」

她感謝了Phantomo、Ethyria、所有前輩與同僚，以及一路支持她的朋友。流下眼淚的Reimu說，「我們會沒事的，我保證。我們的愛將會超越，並進入我們人生的不同階段。」

在最後一次響徹雲霄的「Otsumumu」中，Reimu Endou的 VTuber 旅程正式落下帷幕。

「如果有機會的話，我們下輩子再見。」

---

Reimu Endou畢業直播結尾時逐字稿

非常感謝你們所有的愛。我永遠不會將這一切視為理所當然，永遠、永遠、永遠、永遠。我永遠不會讓自己把任何事視為理所當然。小花非常漂亮。是勿忘我。對。

嗯，謝謝。我其實沒有準備……像是告別的講稿之類的。所以我覺得所有我想說的話，所有我想說的話，我大概在公告的時候都已經說過了。而且在公告的時候，我遠比現在更難過。

我唯一要說的是，非常感謝你們，你知道，讓我完成了這麼多的夢想。我還有幾個在這四年裡沒能完成的，但這是件好事，因為那代表，你知道，我對這個……整個世界，VTuber世界以及直播世界的愛還沒有結束。

而且我覺得我對你們的愛是沒有極限的。我看不到自己會在任何時候停下來。因為你們向我展示了，透過讓我完成這麼多事情、讓我追尋我的夢想，我可以有多麼快樂。

你們給了我好多、好多的幸福和這麼多美好的時刻，這讓我更想做更多的事。你們懂我的意思嗎？我永遠不會讓自己變得不知感恩，或忘記我在這裡時發生的這些美好、正面的事情。

你知道，我會將這一切，無論是艱辛還是美好，永遠放在心裡。無論何時我需要拍拍背鼓勵自己，我都會永遠回顧我們一起做過的所有事，以及我們一起達成和建立的一切。

我想，無論我變得多老，就算我變成一個老奶奶，我想我人生的這段時光，雖然當你從整個人生的跨度來看，它是如此短暫，對吧？但它可能是我有史以來最快樂的時候。儘管發生了一切。儘管一切。我想這可能是我有幸活過和經歷過的最快樂的時刻，最快樂的人生階段。

但我希望，為了我自己和大家，這不是我們最快樂的時刻。我希望未來，無論等著我們的是什麼，都會比現在好上十倍。我希望這就像是人生給我們看的一個範例，告訴我們，「這就是為你準備的。這只是一個開始。這僅僅是你在短短四年內就能做到的事。你等著瞧吧。」那種感覺。

你等著瞧。我希望。我希望對在這裡潛水或聊天的每一個人，以及之後看VOD的每一個人來說，這份快樂能乘以一百倍。

謝謝你們讓我成為史上最快樂的鬼魂。謝謝你們讓我在Niji EN第三期出道。謝謝你們讓我和這麼多我的朋友、這麼多我的前輩們一起在舞台上唱歌。

謝謝你們所做的一切。謝謝你們讓我哭泣，因為那代表這對我來說是重要且特別的。那只代表我迫不及待想看看，我該怎麼說呢？我想是看看未來有什麼在等著我們。我等不及了。但同時，我也想在這個時刻多待一會兒，就只是去感激一切，並讓一切沉澱下來。

我希望你們知道，無論我在哪裡，不管我在何方，不管我長什麼樣子，我希望你們都知道，我會永遠感激這一切，而且我會永遠愛你們。那永遠不會改變。對我來說，那是一種無形且永不改變的東西。至少對我而言是如此。即使你們的感情以後會改變，也沒關係。我理解。但至少，我的不會。

所以，謝謝大家的一切。謝謝，謝謝，謝謝，謝謝。

我們現在該說了嗎？我們大家現在該一起說了嗎？

我們會沒事的，我保證。我保證，我們會沒事的。我們的愛是不該被小看、不該被輕視的。它將會超越並進入我們人生的不同階段。我相信這一點。

所以讓我們大家再說一次。最後一次，這樣感覺就像我們做對了什麼事。

Otsumumu，大家！Otsumumu！

謝謝你們直到最後一刻都這麼棒。

我非常、非常、非常愛你們大家。非常、非常、非常、非常地愛。我迫不及待想看到你們大家如何成長，以及你們大家如何繼續享受你們最熱愛做的事情。我迫不及待想看到你們大家如何忠於自我，並支持你們所愛的所有人。我等不及想看到了。

Otsumumu！

非常謝謝大家。如果有機會的話，我們下輩子再見。

謝謝你們大家，Phantomo。謝謝所有支持過我的其他粉絲群。謝謝所有JP的前輩們。謝謝我EN的前輩們。謝謝所有在Ethyria之後來的大家。也謝謝我的朋友們，無論在公司內外，每一天都支持著我。

非常感謝。請務必照顧好自己。

---