心因性失聲症舊疾復發，Unnämed宣佈無限期停止活動

虛擬歌手Unnämed宣布，將從2025年12月21日開始定無期限暫停活動。

虛擬歌手Unnämed今日（12/18）宣佈，將於12月21日的三週年紀念直播以後無限期停止活動。

他先在X上發表暫停活動公告，接著在直播中深入解釋原因。

Unnämed在直播中表示，為了回應他人與自我投射的期待，也為了實現和主流音樂品牌簽約的夢想，不斷逼著自己朝著目標前進，因而忽視身心警訊。

「我一直催眠自己沒事，直到身體徹底崩潰。」

問題發生在某次錄音。

Unnämed說，那次錄音時，發現麥克風完全沒反應。原本以為是設備故障，用力拍手測試，波形圖正常跳動。

那一刻他才發現，麥克風其實沒有壞掉，是自己沒辦法發不出聲音。

不過，這其實是舊疾復發。

Unnämed透露，在踏入VTuber的領域之前，還是職業音樂人的自己就曾被診斷出「心因性失聲症」（Psychogenic Aphonia），當時是虛擬形象給了他第二次生命。

「VTubing給了我聲音、身體、自信，以及作為歌手的新生命。」

只是，隨著活動規模擴大，雖然與更多人建立起連結，培養出深厚情感，孤獨感卻日益強烈。

Unnämed不斷催眠自己「我還沒壞掉」，但身心仍徹底崩潰。

Notice of Indefinite Hiatus

Details will be shared on stream. pic.twitter.com/y9KWUSEUzh

— Unnämed (@unnamednow00) December 18, 2025

他意識到，如果再不誠實面對自己，可能會永遠失去最愛的音樂與粉絲。

因此，不得不做出暫停活動的決定，以免永遠失去唱歌的能力與最愛的粉絲。

Unnämed也強調，這絕非永別。他將在12月21日舉辦慶祝直播，與好友和粉絲歡聚。

在那之後，他會暫時停止活動，雖然無法提供大家確切的回歸時間表，短期內也真的不會回來，但他承諾，絕不會丟掉與大家共同建立的一切。

「如果可以的話，請再相信我久一點。當我回歸時，我希望我們能帶著真心的微笑再次相見。」

Unnämed宣布無限期停止活動逐字稿翻譯

謝謝大家收看。嗨大家，嗨。我真的好想你們。我會一步步、一件件地慢慢說，好嗎？讓我先喘口氣，因為YouTube的直播介面又改了……我現在真的很焦慮也很害怕。但不管怎樣，再次感謝你們的到來。有些人可能已經在X（Twitter）上看過公告了，但我還是要在這裡說明清楚，以防有些人沒在關注我的X。

所以，希望大家都能聽清楚。我希望一切都很順利。我會看著講稿說話，因為我希望能保持專業。我需要控制好自己的情緒，希望大家能體諒。謝謝你們的理解。再次感謝大家來到這場直播。

12月18日是我作為Unnämed的三週年。老實說，我從沒想過自己能走這麼遠。所以，謝謝你們，再次謝謝。對我來說，這一切至今仍感覺很不真實。能持續作為一名創作者並不是理所當然的事，我現在深刻地體會到了這一點。我感受到你們滿滿的愛，謝謝。

看板廣告、咖啡廳活動、粉絲創作，還有你們在社群媒體上留下的、傳送給我的所有溫暖訊息……謝謝你們。特別是在我最痛苦的時期，這些東西救了我很多。謝謝。

今天的直播不是慶祝直播，我很抱歉。我想談些嚴肅、重要的事情，我真的希望你們能聽聽這部分。正式的三週年慶祝活動還是會有的，我正在準備。我還需要幾天時間確定，預計會在21號，週日舉行。

我會開待機室，但請給我一點時間。我正在準備，我想你們一定會很喜歡的，所以請不要擔心。活動就在12月21日。我會辦一場正式的慶祝直播，敬請期待。在那場直播中，我們一起微笑、一起快樂、一起慶祝吧。

現在，如果你們能陪著我，深呼吸，聽聽我今天想分享的事，我會非常感激。請讓我也快速用日語說幾句。

（日語部分略過，內容大致與上述相同：今日為宣佈事項，21號才是慶祝活動）。

回到英語。有些人可能已經看過我在X上的貼文了，但從12月21日開始，我決定進入無期限暫停活動（Hiatus），無期限休止。

做這個決定有幾個原因。老實說，最大的原因是這一年來我的身體和心理所承受的負擔。我經歷了很多事，包括離別，還有許多深埋在我心底的艱難時刻。

但我仍然帶著這一切繼續活動。我盡我所能，將悲傷、憤怒和痛苦轉化為動力。我一直告訴自己要達成期待，要對合作夥伴以及我的社群所給予的支持負責，因為我真的很想簽下音樂廠牌，朝著主流出道邁進。我就這樣一直跑、一直跑。

但有一天，當我在錄音時，我發現聲音傳不到麥克風裡。也就是說，麥克風收不到我的聲音。我以為是技術問題，反覆檢查連線，重開電腦，試了所有能想到的方法。結果還是不行。於是我在麥克風前像這樣拍手，聲音就傳進去了。所以設備是正常的。問題出在我身上。我甚至沒發現自己的聲音根本發不出來。

抱歉讓我停頓一下。我在10月左右開始意識到這個情況，之後我盡全力想康復，因為唱歌對我來說真的很重要。唱歌能讓我宣洩心中積壓的情緒，這對我意義非凡。

我也真的不想丟下我的社群。所以即使不能直播，我也深信我的音樂錄影帶、所有的創作都會留在那裡陪著粉絲，讓沒人會感到孤單。

事實上，在過去，我不知道你們有多少人知道，我曾是在音樂廠牌旗下的職業音樂人。就在那段期間，我被醫生診斷出患有「心因性失聲症」（Psychogenic Aphonia）。

當時我覺得我的音樂生涯完蛋了。對於那些不知道什麼是失聲症的人……這是一種因為心理狀態而讓你無法說話、唱歌或發聲的症狀。這是醫生當時告訴我的。而當時的我，並沒有合適的環境或經濟能力去接受妥善的治療。

我不說謊，我當時以為一切都結束了。就在那時候，我發現了VTubing。就在那時我接觸到了VTubing，並如你們所知成為了一名VTuber。

看看我的模型，大家，看看這個。擁有一具不同的身體站在我面前，給了我巨大的信心。就像是一個全新的我，重新開始一段人生，重啟了那個原本即將消逝的自我。但我成功藉此保留了下來。我覺得VTubing真的很美好。

所以當我最初出道時，我完全不辦歌回，就是因為失聲症的關係。而且我也很害怕被評價，因為當時沒有像我這種風格、這種性別的VTuber。我知道我一定會被議論。

所以我直播玩了很多遊戲，儘管我玩得很爛。如你們所知，我是個很糟糕的遊戲玩家，真的非常不擅長。但我當時想為自己找個容身之處，試著找些與音樂無關的事。我那天玩的遊戲是《和班尼特福迪一起攻克難關》。那遊戲簡直是惡夢，我根本玩不過去。

很明顯地，我當時壓力非常大。但我沒騙你們，我至今仍不知道當時為什麼會那樣做，但那時的我突然決定在直播中唱歌。就像是因為玩不過遊戲而產生的一種補償行為。

那是第一次我向社群展示我的現場演唱。當時唱的歌是 ONE OK ROCK 的《Stand Out Fit In》。就在唱歌的那一刻，我的聲音發出來了，非常自然。完全沒有顫抖或破音。也許有一點吧，但對當時的我來說，那感覺非常自然，簡直像奇蹟一樣。那種感覺太棒了。

當我進入這個產業時，我確定我想做跟音樂相關的事，但不確定是否要唱歌。但意識到螢幕的另一端有人在聽我的聲音、在關注著我，感覺就像奇蹟。我指的就是你們，就是在這裡的每一個人，知道嗎？就是在說你們喔。

VTubing給了我聲音、身體、自信，以及作為歌手的新生命。這就是為什麼我找到了很多留在這裡的理由。

但隨著活動規模擴大、變得更忙碌，我與更多人建立了連結，我卻一直向所有人隱瞞我的健康狀況。我不斷告訴自己：「我還能做，我還好，我沒壞掉。」我不斷這樣催眠自己。但直到有一天早上醒來，發生了一件事，讓我第一次意識到自己把自己逼得有多緊。

我的精神、我的身體，我忽視了所有身體發出的警訊。那時我才終於明白，我現在的工作量，以及我所承受的心理壓力，已經遠遠超出了我的想像。

我開始覺得，如果我不正視自己，我可能會失去這個地方。我可能會失去你們、失去音樂，失去每一個珍貴的時刻。現在，我與許多優秀的人建立了聯繫，經紀人、創作者、VTuber，還有我視為朋友的歌手。

我唯一真正想避免的，就是給他們添麻煩，讓他們進一步為我擔心。這就是為什麼這一次，我選擇停下來、退後一步。

讓我對你們誠實一點吧。引導我做出這個決定最大的感受，可能是「孤獨」。這無關數字，也無關忙碌。隨著活動發展，我見了很多人，得到了很多機會，但真心話是，有很多時刻我覺得自己只是獨自站在這裡。

很寂寞，這不是因為誰做錯了事，也不是因為環境不好。我只是單純到了一個臨界點，我不知道該如何開口說「我不行了」。

我覺得我必須堅強，必須保持專業，必須不斷達成期待。在不知不覺中，我慢慢發現自己其實在把身邊的人推開。但同時，我之所以能堅持到今天，全是因為你們。

每一則留言、每一封訊息、你們選擇花時間陪伴我的每一刻。如果沒有這些，我想我現在根本無法站在這裡。這就是為什麼我還想相信些什麼。我想相信，我們共同度過的這三年並非毫無意義，而我也確實在創作者和個人層面上成長了。我現在英文可能也說得更好了。

我想相信這個社群。這個社群絕不是一個會讓我孤單的地方。所以現在，我無法說我很好。我已經支離破碎了。我心力交瘁，徹底壞掉了。即便如此，我心中仍有一部分不想就此放棄。這就是為什麼我選擇暫時停下腳步。

再次向大家道歉，我沒能在18號慶祝一切。真的很抱歉。但我希望你們明白這點：我想慶祝，我也會和你們一起慶祝。12月21日我計劃了一些特別的東西。

這不會是永別，不會是沉重的告別，它不會是悲傷的，這將是一個慶祝的時刻。

好，我覺得……請等一下。（準備素材）。新衣服？新衣服！還有，我希望你們能為我這麼做感到驕傲，好嗎？我會辦一場凸待ち直播，我會邀請那些我在不同社群和產業中結識的朋友們。還會有一些額外的小公告。

有很多、很多人，天啊，你們想不到，有很多你們根本想像不到會出現的重量級人物。我想那些人之所以答應參加，是因為他們覺得我的社群環境很友善、很安全。所以謝謝大家。PewDiePie 會來？給我閉嘴！（笑）。我要把你從直播間禁言喔。PewDiePie？不可能啦。

但在我進入康復期之前，我想再花點時間與大家聊天、大笑、連結。這不是告別，而是慶祝我們走了這麼遠。所以，給我一點時間。現在是我面對誠實、療癒身心的時刻，這樣我才不會失去我所熱愛的事物。

現在我無法給你們一個確切的日期，無法給你們回歸的時間表。我短期內不會回來。我也絕不會丟掉我們共同建立的一切。VTuber音樂是在我覺得自己無處容身時接納我的地方。這點至今未變。我想回來，我真的想帶著穩定的、正常的聲音回來，帶著真心的笑容，再次享受音樂。

所以，如果可以的話，請再相信我久一點。當我回歸時，我希望我們能帶著真心的微笑再次相見。謝謝你們這三年的陪伴。慶祝直播的待機室之後會發布，因為現在我需要休息一下。我會去準備的。今天的直播就到這裡。

我想保持簡短，因為這是一份正式的休止公告。再次感謝你們的到來。我真的為你們感到驕傲。我一直在談論你們喔，我相信我自己，也相信你們。所以，後會有期。掰掰。

---